{"items":[{"slug":"henri-iii-et-sa-cour","source":"원작: Henri III et sa Cour (Alexandre Dumas, 1849), 출처: Project Gutenberg (https://www.gutenberg.org/ebooks/2682), 퍼블릭 도메인","tags":{"en":["Côme Ruggieri","Catherine de' Medici","wax effigies","secret passage","astrology","Valois court","1580s Paris"],"es":["Catalina de Médicis","Enrique III","astrología renacentista","París 1578","Liga Católica","figuras de cera","pasadizo secreto"],"ko":["카트린 드 메디시스","앙리 3세","16세기 프랑스","점성술","궁정 정치","비밀 통로","생메그랭"],"pt":["Catarina de Médici","Henrique III de França","astrólogo","Liga Católica","intriga palaciana","século XVI","duelo dos Mignons"]},"title":{"ko":"앙리 3세와 그의 궁정","en":"Henry III and His Court","id":"Henri III et sa Cour","tl":"Henri III et sa Cour"},"tagline":{"ko":"비밀 통로로 이어진 점성술사의 서재, 프랑스 왕실을 뒤흔드는 별과 독의 음모","en":"The waxen king stabbed in the heart: Catherine de Medici’s bargaining chip with her court astrologer.","id":"궁정 깊숙이 숨겨진 음모의 실체","tl":"궁정 깊숙이 숨겨진 음모의 실체"},"synopsis":{"ko":"1578년, 파리. 카트린 드 메디시스가 한밤중에 점성술사 코메 루지에리의 은둔처를 찾아 아들 앙리 3세의 새로운 총신들, 특히 생메그랭에 대한 불만을 털어놓는다. 그녀는 기즈 공작과의 권력 다툼 속에서 왕에 대한 영향력을 유지하기 위해 교묘한 책략을 모색하며, 과거 나바르의 잔 달브레에게 보낸 독사과를 언급한다. 루지에리는 이미 가톨릭 동맹에 가입했음을 고백하고, 두 사람은 별자리를 읽으며 앞날을 가늠한다.","en":"Act I opens in the study of astrologer Côme Ruggieri, who pores over conjurations as the clock nears nine. Catherine de Medici enters through a secret passage from the Hôtel de Soissons to discuss horoscopes, the League, and her fears that the king’s new favorite, the Comte de Saint-Mégrin, will make Henri III an independent ruler. She reveals her strategy to distract Saint-Mégrin and the Duke of Guise with other passions, ensuring her continued control over her son.","id":"16세기 프랑스 궁정의 권력 다툼 속에서 왕 앙리 3세와 기즈 공작 사이의 치열한 대립이 펼쳐진다.Catherine de Médicis는 음험한 계략을 꾸미고, 점성술사 Ruggieri의 암흑 세계에서 치명적인 음모가 시작되려 한다.","tl":"16세기 프랑스 궁정의 권력 다툼 속에서 왕 앙리 3세와 기즈 공작 사이의 치열한 대립이 펼쳐진다.Catherine de Médicis는 음험한 계략을 꾸미고, 점성술사 Ruggieri의 암흑 세계에서 치명적인 음모가 시작되려 한다."},"chapterCount":9,"totalWords":17820,"estimatedReadingTime":72,"authorType":"system","authorId":"macondo-ingest","authorName":{"ko":"Macondo","en":"Macondo","id":"Macondo","tl":"Macondo"},"status":"published","availableLangs":["en"],"workKind":"canon","contentStatus":"curated","originType":"public-domain","sourceLang":"en","sourceProvider":"gutenberg","sourceId":"2682","license":"public-domain","createdAt":1777265551966,"updatedAt":1777324060313,"lens":null,"year":null,"rationale":null,"origLang":"fr","titleOrig":null,"translationProvenance":null,"opening":"RUGGIERI, LA DUCHESSE DE GUISE, endormie","eraBand":"1800-1900","lengthBand":"short","originLang":"fr","dialect":"play"},{"slug":"much-ado-about-nothing","source":"원작: Much Ado about Nothing (William Shakespeare, 1860), 출처: Project Gutenberg (https://www.gutenberg.org/ebooks/2240), 퍼블릭 도메인","tags":{"en":["Messina","eavesdropping","Beatrice and Benedick","Don John the bastard","Hero’s slander","merry war of wits"],"es":["Mesina","Beatriz y Benedicto","Don Pedro de Aragón","primer folio de 1623","guerra de ingenios","Claudio florentino"],"ko":["메시나","베아트리체","베네딕","클라우디오","돈 페드로","재치 결투"],"pt":["Messina","Sicília quinhentista","Dom Pedro de Aragão","Beatriz e Benedick","duelo de palavras","corte de Leonato"]},"title":{"ko":"헛소동","en":"Much Ado About Nothing","id":"Much Ado about Nothing","tl":"Much Ado about Nothing"},"tagline":{"ko":"베네딕이 죽인 모든 자를 먹겠다 공언한 베아트리체와, 메시나의 입심 전쟁","en":"Benedick challenges Cupid to a flight; Beatrice vows to eat his every kill—their war of wit hides something fiercer.","id":"재기 넘치는 설전 속에 피어난 유쾌한 사랑의 소동","tl":"재기 넘치는 설전 속에 피어난 유쾌한 사랑의 소동"},"synopsis":{"ko":"시칠리아 메시나의 총독 레오나토는 아라곤의 돈 페드로가 전쟁 승리 후 이날 밤 도착한다는 소식을 접한다. 피렌체 출신의 젊은 귀족 클라우디오가 뛰어난 공을 세웠으며, 파도바의 베네딕도 무사 귀환한다. 하지만 레오나토의 조카 베아트리체는 베네딕을 보자마자 신랄한 비꼼을 퍼붓고, 두 사람 사이의 오랜 말재간 전쟁이 곧바로 재개된다.","en":"Don Pedro of Aragon returns from battle to Messina with Claudio and Benedick. Claudio woos Hero, the governor’s daughter, while Beatrice and Benedick wage a ‘merry war’ of barbs. A bastard brother’s slander wrecks a wedding, and a pair of overheard conversations tricks the sharp-tongued pair into love.","id":"이탈리아 메시나를 방문한 군인들과 그들을 맞이하는 귀족 가문 사이의 사랑과 음모를 그린 희극이다. 평소 앙숙처럼 지내며 독설을 주고받던 베아트리체와 베네딕트가 주변의 귀여운 계략에 빠져 서로의 진심을 확인하는 과정이 유쾌하게 펼쳐진다. 질투와 오해로 인해 비극이 닥칠 뻔한 순간도 있지만, 결국 모든 진실이 밝혀지며 축제와 같은 결혼식으로 마무리되는 셰익스피어의 명작이다.","tl":"이탈리아 메시나를 방문한 군인들과 그들을 맞이하는 귀족 가문 사이의 사랑과 음모를 그린 희극이다. 평소 앙숙처럼 지내며 독설을 주고받던 베아트리체와 베네딕트가 주변의 귀여운 계략에 빠져 서로의 진심을 확인하는 과정이 유쾌하게 펼쳐진다. 질투와 오해로 인해 비극이 닥칠 뻔한 순간도 있지만, 결국 모든 진실이 밝혀지며 축제와 같은 결혼식으로 마무리되는 셰익스피어의 명작이다."},"chapterCount":18,"totalWords":22703,"estimatedReadingTime":90,"authorType":"system","authorId":"macondo-ingest","authorName":{"en":"William Shakespeare"},"status":"published","availableLangs":["en"],"workKind":"canon","contentStatus":"curated","originType":"public-domain","sourceLang":"en","sourceProvider":"gutenberg","sourceId":"2240","license":"public-domain","createdAt":1777265551966,"updatedAt":1785895540682,"lens":null,"year":null,"rationale":null,"origLang":"en","titleOrig":null,"translationProvenance":null,"opening":"Enter Leonato, Hero, Beatrice and others, with a Messenger.","eraBand":"1800-1900","lengthBand":"short","originLang":"en","dialect":"play"},{"slug":"strange-stories-from-a-chinese-studio-herbert-giles-translat","source":"https://www.gutenberg.org/ebooks/43629","tags":[],"title":{"ko":"","en":"Strange Stories from a Chinese Studio (Herbert Giles translation)","id":"","tl":""},"tagline":{"ko":"","en":"","id":"","tl":""},"synopsis":{"ko":"","en":"","id":"","tl":""},"chapterCount":1,"totalWords":64766,"estimatedReadingTime":0,"authorType":"system","authorId":"macondo-pu-songling-trans-herbert-giles","authorName":{"ko":"Pu Songling / trans. Herbert Giles","en":"Pu Songling / trans. Herbert Giles","id":"Pu Songling / trans. Herbert Giles","tl":"Pu Songling / trans. Herbert Giles"},"status":"published","availableLangs":["en"],"workKind":"canon","contentStatus":null,"originType":null,"sourceLang":"en","sourceProvider":"gutenberg","sourceId":"43629","license":"public-domain","createdAt":1777316252265,"updatedAt":1777316252265,"lens":"L5","year":1880,"rationale":"Pu Songling's 500+ tales of fox spirits, ghosts, and scholars — each a compressed world of desire and consequence. The Giles translation preserves the eerie restraint of the originals.","origLang":"zh","titleOrig":"聊齋誌異","translationProvenance":null,"opening":"TRANSLATED AND ANNOTATED BY HERBERT A.","eraBand":"1800-1900","lengthBand":"long","originLang":"zh","dialect":"novel"},{"slug":"the-return-of-sherlock-holmes","source":"원작: The Return of Sherlock Holmes (Arthur Conan Doyle, 1887), 출처: Project Gutenberg (https://www.gutenberg.org/ebooks/108), 퍼블릭 도메인","tags":{"en":["Sherlock Holmes","Dr. Watson","1890s London","locked-room mystery","Park Lane murder","Victorian","Baker Street"],"es":["Londres victoriano","habitación cerrada","1894","bala expansiva","Honorable Ronald Adair","Park Lane"],"ko":["1894년","런던","밀실 살인","휘스트","로널드 아데어","모란 대령","셜록 홈즈"],"pt":["Londres vitoriana","Sherlock Holmes","Dr. John Watson","Ronald Adair","Park Lane","quarto trancado","1894"]},"title":{"ko":"셜록 홈즈의 귀환","en":"The Return of Sherlock Holmes","id":"The Return of Sherlock Holmes","tl":"The Return of Sherlock Holmes"},"tagline":{"ko":"1894년 런던, 완벽한 밀실에서 벌어진 귀족 청년의 의문사와 셜록 홈즈의 극적인 귀환.","en":"A locked room, a missing revolver, and the detective who faked his own death.","id":"빈 집의 사건, 홈즈의 귀환","tl":"빈 집의 사건, 홈즈의 귀환"},"synopsis":{"ko":"1894년 봄, 호주 식민지 총독의 차남 로널드 아데어가 런던 파크 레인 427호의 2층 방에서 의문의 죽음을 맞는다. 문은 안에서 잠겨 있고, 총기 흔적은 전무하며, 창 밖 크로커스 꽃밭은 훼손되지 않았다. 사건 당일 저녁, 아데어는 바가텔 클럽에서 모란 대령 등과 휘스트를 즐겼고, 귀가 후 11시 20분까지 아무 소리도 없었다. 왓슨은 이 불가사의한 사건을 조사하던 중 죽은 줄 알았던 셜록 홈즈와 재회하며 진상을 추적한다.","en":"In 1894 London, Dr. Watson recounts the inexplicable murder of the Honourable Ronald Adair, found shot in a locked room on Park Lane with no weapon and no sign of the killer’s entry or escape. The case not only baffles the police but also precipitates the dramatic reappearance of Sherlock Holmes, long presumed dead at Reichenbach Falls. This collection of thirteen tales follows the reunited pair through a series of new adventures, from break-ins and blackmail to stolen jewels and coded threats, restoring the legendary consulting detective to his rightful place in Baker Street.","id":"1894년 봄, 로널드 에어 남작의 기묘한 살인 사건이 발생한다. 10년 만에 사라졌던 천재 탐정 셜록 홈즈가 런던에 되돌아온다. 왓슨은 홈즈의 예상치 못한 귀환에 느끼는 감동과 놀라움을 기록하며 독자를 그 놀라운 시간 속으로 이끈다.","tl":"1894년 봄, 로널드 에어 남작의 기묘한 살인 사건이 발생한다. 10년 만에 사라졌던 천재 탐정 셜록 홈즈가 런던에 되돌아온다. 왓슨은 홈즈의 예상치 못한 귀환에 느끼는 감동과 놀라움을 기록하며 독자를 그 놀라운 시간 속으로 이끈다."},"chapterCount":46,"totalWords":111914,"estimatedReadingTime":448,"authorType":"system","authorId":"macondo-ingest","authorName":{"en":"Arthur Conan Doyle"},"status":"published","availableLangs":["en"],"workKind":"canon","contentStatus":"curated","originType":"public-domain","sourceLang":"en","sourceProvider":"gutenberg","sourceId":"108","license":"public-domain","createdAt":1777265551966,"updatedAt":1777324060313,"lens":null,"year":null,"rationale":null,"origLang":"en","titleOrig":null,"translationProvenance":null,"opening":"It was in the spring of the year 1894 that all London was interested, and the fashionable world…","eraBand":"1800-1900","lengthBand":"medium","originLang":"en","dialect":"novel"},{"slug":"middlemarch","source":"https://www.gutenberg.org/ebooks/145","tags":[],"title":{"ko":"","en":"Middlemarch","id":"","tl":""},"tagline":{"ko":"","en":"","id":"","tl":""},"synopsis":{"ko":"","en":"","id":"","tl":""},"chapterCount":88,"totalWords":315858,"estimatedReadingTime":0,"authorType":"system","authorId":"macondo-george-eliot","authorName":{"en":"George Eliot"},"status":"published","availableLangs":["en"],"workKind":"canon","contentStatus":"raw","originType":"public-domain","sourceLang":"en","sourceProvider":"gutenberg","sourceId":"145","license":"public-domain","createdAt":1785570940506,"updatedAt":1785573261810,"lens":"","year":null,"rationale":null,"origLang":"en","titleOrig":null,"translationProvenance":null,"opening":"Who that cares much to know the history of man, and how the mysterious mixture behaves under the…","eraBand":null,"lengthBand":"long","originLang":"en","dialect":"play"},{"slug":"the-sea-wolf","source":"원작: The Sea-Wolf (Jack London, 1849), 출처: Project Gutenberg (https://www.gutenberg.org/ebooks/1074), 퍼블릭 도메인","tags":{"en":["San Francisco Bay","fog","Golden Gate","ferry Martinez","ship collision","1900s"],"es":["niebla","San Francisco","ferry Martínez","colisión","sirenas de niebla","viejo lobo de mar"],"ko":["잭 런던","샌프란시스코 만","페리호 마르티네즈","선박 충돌","해무","1904년"],"pt":["escuna foqueira","Capitão Wolf Larsen","naufrágio na Baía de São Francisco","caça às focas","Pacífico Norte","1904","Jack London"]},"title":{"ko":"바다 늑대","en":"The Sea-Wolf","id":"The Sea-Wolf","tl":"The Sea-Wolf"},"tagline":{"ko":"안개 속 샌프란시스코 만, 페리호 마르티네즈가 정체불명의 증기선과 충돌하다.","en":"In a pea-soup fog on San Francisco Bay, a ferry collision yanks a critic from his safe theories.","id":"안개 낀 만에 숨겨진 야성","tl":"안개 낀 만에 숨겨진 야성"},"synopsis":{"ko":"문학 평론가인 주인공은 안개 자욱한 샌프란시스코 만에서 소쉴리토로 가는 페리호 마르티네즈에 타고 있다. 갑판에서 우연히 만난 의족을 한 붉은 얼굴의 선원이 안개 속 경적 소리의 의미를 해석해 주며 위험을 경고한다. 마침내 짙은 안개 속에서 다른 증기선이 모습을 드러내며 두 배는 충돌하고, 주인공은 바다에 빠진다.","en":"Humphrey Van Weyden, a critic aboard the Martinez ferry, muses on the division of labor as dense fog envelops San Francisco Bay. A sharp old salt interprets the frantic whistles of unseen vessels. Without warning, a steamer's bow cleaves the mist, its captain calmly eyeing the point of impact.","id":"문학 비평을 쓰는 주인공이 샌프란시스코 만의 안개 속에서 페리선에 오른다. 그러나 운명의 장난은 이 평화로운 항해를 예상치 못한 모험으로 뒤바꿔버린다.","tl":"문학 비평을 쓰는 주인공이 샌프란시스코 만의 안개 속에서 페리선에 오른다. 그러나 운명의 장난은 이 평화로운 항해를 예상치 못한 모험으로 뒤바꿔버린다."},"chapterCount":39,"totalWords":105859,"estimatedReadingTime":424,"authorType":"system","authorId":"macondo-ingest","authorName":{"en":"Jack London"},"status":"published","availableLangs":["en"],"workKind":"canon","contentStatus":"curated","originType":"public-domain","sourceLang":"en","sourceProvider":"gutenberg","sourceId":"1074","license":"public-domain","createdAt":1777265551966,"updatedAt":1777324060313,"lens":null,"year":null,"rationale":null,"origLang":"en","titleOrig":null,"translationProvenance":null,"opening":"I scarcely know where to begin, though I sometimes facetiously place the cause of it all to…","eraBand":"1800-1900","lengthBand":"medium","originLang":"en","dialect":"novel"},{"slug":"diary-of-john-evelyn","source":"https://www.gutenberg.org/ebooks/41218","tags":[],"title":{"ko":"","en":"Diary of John Evelyn","id":"","tl":""},"tagline":{"ko":"","en":"","id":"","tl":""},"synopsis":{"ko":"","en":"","id":"","tl":""},"chapterCount":1,"totalWords":66176,"estimatedReadingTime":0,"authorType":"system","authorId":"macondo-john-evelyn","authorName":{"ko":"John Evelyn","en":"John Evelyn","id":"John Evelyn","tl":"John Evelyn"},"status":"published","availableLangs":["en"],"workKind":"canon","contentStatus":null,"originType":null,"sourceLang":"en","sourceProvider":"gutenberg","sourceId":"41218","license":"public-domain","createdAt":1777316252265,"updatedAt":1777506814077,"lens":"L6","year":1641,"rationale":"17세기 영국 젠트리의 일상 일기. 정원·건축·요리·이웃의 결이 60년간 기록. 페피스보다 덜 알려졌지만 일상의 결은 더 풍부.","origLang":"en","titleOrig":"Diary of John Evelyn","translationProvenance":null,"opening":"Photogravure after De La Roche]","eraBand":"1500-1800","lengthBand":"long","originLang":"en","dialect":"novel"},{"slug":"thus-spake-zarathustra","source":"https://www.gutenberg.org/ebooks/1998","tags":[],"title":{"ko":"","en":"Thus Spake Zarathustra","id":"","tl":""},"tagline":{"ko":"","en":"","id":"","tl":""},"synopsis":{"ko":"","en":"","id":"","tl":""},"chapterCount":84,"totalWords":109689,"estimatedReadingTime":0,"authorType":"system","authorId":"macondo-friedrich-nietzsche","authorName":{"en":"Friedrich Nietzsche"},"status":"published","availableLangs":["en"],"workKind":"canon","contentStatus":"raw","originType":"public-domain","sourceLang":"en","sourceProvider":"gutenberg","sourceId":"1998","license":"public-domain","createdAt":1785589025867,"updatedAt":1785590277664,"lens":"","year":null,"rationale":null,"origLang":"de","titleOrig":null,"translationProvenance":null,"opening":"The phrase “the rearing of the Superman,” has very often been misunderstood.","eraBand":null,"lengthBand":"medium","originLang":"de","dialect":"novel"},{"slug":"mansfield-park","source":"https://www.gutenberg.org/ebooks/141","tags":[],"title":{"ko":"","en":"Mansfield Park","id":"","tl":""},"tagline":{"ko":"","en":"","id":"","tl":""},"synopsis":{"ko":"","en":"","id":"","tl":""},"chapterCount":48,"totalWords":159230,"estimatedReadingTime":0,"authorType":"system","authorId":"macondo-jane-austen","authorName":{"en":"Jane Austen"},"status":"published","availableLangs":["en"],"workKind":"canon","contentStatus":"raw","originType":"public-domain","sourceLang":"en","sourceProvider":"gutenberg","sourceId":"141","license":"public-domain","createdAt":1785570940506,"updatedAt":1785571441182,"lens":"","year":null,"rationale":null,"origLang":"en","titleOrig":null,"translationProvenance":null,"opening":"About thirty years ago Miss Maria Ward, of Huntingdon, with only seven thousand pounds, had the…","eraBand":null,"lengthBand":"long","originLang":"en","dialect":"novel"},{"slug":"the-chinese-fairy-book","source":"https://www.gutenberg.org/ebooks/29939","tags":[],"title":{"ko":"","en":"The Chinese Fairy Book","id":"","tl":""},"tagline":{"ko":"","en":"","id":"","tl":""},"synopsis":{"ko":"","en":"","id":"","tl":""},"chapterCount":74,"totalWords":96666,"estimatedReadingTime":0,"authorType":"system","authorId":"macondo-richard-wilhelm","authorName":{"en":"Richard Wilhelm"},"status":"published","availableLangs":["en"],"workKind":"canon","contentStatus":"raw","originType":"public-domain","sourceLang":"en","sourceProvider":"gutenberg","sourceId":"29939","license":"public-domain","createdAt":1785066343530,"updatedAt":1785079711000,"lens":"L10","year":null,"rationale":null,"origLang":"de","titleOrig":null,"translationProvenance":null,"opening":null,"eraBand":null,"lengthBand":null,"originLang":"en","dialect":null},{"slug":"sense-and-sensibility","source":"원작: Sense and Sensibility (Jane Austen, 1815), 출처: Project Gutenberg (https://www.gutenberg.org/ebooks/161), 퍼블릭 도메인","tags":{"en":["Regency England","Dashwood sisters","marriage plots","1810s","Norland Park","Devonshire cottage"],"es":["Norland Park","hermanas Dashwood","Elinor y Marianne","Jane Austen","herencias y testamentos","sociedad georgiana","matrimonio por conveniencia"],"ko":["노랜드 파크","대시우드 자매","19세기 초 잉글랜드","상속 분쟁","결혼 풍속"],"pt":["Norland Park","herança","irmãs Dashwood","Inglaterra georgiana","século XIX"]},"title":{"ko":"이성과 감성","en":"Sense and Sensibility","id":"Sense and Sensibility","tl":"Sense and Sensibility"},"tagline":{"ko":"아버지의 죽음으로 집을 잃은 세 자매, 냉철한 엘리너와 열정적인 메리앤","en":"Displaced from Norland Park, two sisters face a Regency marriage market that prizes self-command over sensibility.","id":"재산 없이 떠나는 세 자매의 운명","tl":"재산 없이 떠나는 세 자매의 운명"},"synopsis":{"ko":"서식스 노랜드 파크의 대시우드 씨가 사망하면서 유산은 의붓아들 존과 그의 네 살배기 아들에게 전부 상속된다. 존의 아내가 시어머니와 의붓자매들을 냉대하자, 대시우드 부인과 세 딸은 새 거처를 찾아 떠난다. 장녀 엘리너는 이성적이고 침착하지만, 차녀 메리앤은 감정을 숨기지 못하는 성격으로, 두 자매는 각기 다른 방식으로 사랑과 배신, 상실을 마주한다.","en":"When Mr. Henry Dashwood dies, his widow and three daughters lose their home at Norland Park and retire to a modest cottage in Devonshire. The eldest, Elinor, conceals her love for Edward Ferrars behind a mask of calm, while the impulsive Marianne falls deeply for the dashing John Willoughby. Their contrasting temperaments are tested by secret engagements, sudden elopements, and the unforgiving social codes of Regency England.","id":"노르턴 파크의 유산 상속을 둘러싸고 가족의 안부가 뒤흔들린다. 전실의 아들에게는 풍족한 유산이 돌아가지만, 현실의 세 딸에게는 아버지의 7천 파운드만이 남았다. 유언장이 낭독되는 그날, 대しょ어머니의 딸들은 예기치 못한 현실과 마주한다.","tl":"노르턴 파크의 유산 상속을 둘러싸고 가족의 안부가 뒤흔들린다. 전실의 아들에게는 풍족한 유산이 돌아가지만, 현실의 세 딸에게는 아버지의 7천 파운드만이 남았다. 유언장이 낭독되는 그날, 대しょ어머니의 딸들은 예기치 못한 현실과 마주한다."},"chapterCount":50,"totalWords":118629,"estimatedReadingTime":475,"authorType":"system","authorId":"macondo-ingest","authorName":{"en":"Jane Austen"},"status":"published","availableLangs":["en"],"workKind":"canon","contentStatus":"curated","originType":"public-domain","sourceLang":"en","sourceProvider":"gutenberg","sourceId":"161","license":"public-domain","createdAt":1777265551966,"updatedAt":1777324060313,"lens":null,"year":null,"rationale":null,"origLang":"en","titleOrig":null,"translationProvenance":null,"opening":"The family of Dashwood had long been settled in Sussex.","eraBand":"1800-1900","lengthBand":"medium","originLang":"en","dialect":"novel"},{"slug":"les-misrables","source":"원작: Les Misérables (Victor Hugo, 1862), 출처: Project Gutenberg (https://www.gutenberg.org/ebooks/135), 퍼블릭 도메인","tags":{"en":["Bishop Myriel","Digne","hospital","1815 France","Catholic diocese"],"es":["Jean Valjean","inspector Javert","obispo Myriel","barricadas de 1832","París del siglo XIX","presidiario","Fantine"],"ko":["미리엘 주교","1815년","프랑스 혁명","나폴레옹","병원","가난","가톨릭 교회"],"pt":["Charles Myriel","bispo de Digne","hospital","Napoleão","1815","palácio episcopal","Revolução Francesa"]},"title":{"ko":"레 미제라블","en":"Les Misérables","id":"Les Misérables","tl":"Les Misérables"},"tagline":{"ko":"대저택 같은 주교관을 병원에 내어주고, 자신은 초라한 병실로 들어간 D——의 주교 미리엘","en":"The Bishop of Digne gives his episcopal palace to the poor patients of the town hospital.","id":"비극의 세계, 구원의 빛이 비추다","tl":"비극의 세계, 구원의 빛이 비추다"},"synopsis":{"ko":"1815년, 프랑스 D—— 교구의 주교 샤를 프랑수아 비앵브뉘 미리엘은 일흔다섯 살의 노인이다. 귀족 출신으로 젊어서 결혼했으나 프랑스 혁명 때 이탈리아로 망명, 아내를 잃고 사제가 되어 돌아왔다. 나폴레옹과의 우연한 만남으로 주교에 임명된 그는 누이 바티스틴, 하녀 마글로아르와 소박하게 생활하며 화려한 주교관과 비좁은 병원 사이의 대비를 마주한다.","en":"In 1815, the Bishop of Digne, Monsieur Myriel, arrives with his sister and housekeeper. He visits the overcrowded hospital, where twenty-six patients are cramped in a single-story building. Determined to help, he swaps his palace for the hospital, moving into the tiny structure himself while the patients take over the grand residence.","id":"1815년, 프랑스의 격변 속에 놓인 신부 미리엘은 화려한 과거와 고독한 현재 사이에서 고뇌한다. 프랑스 혁명의 참화를 목격하고 귀족 사회의 붕괴를 겪으며, 세상의 고통 속에 구원의 손길을 찾으려는 영혼의 여정이 시작된다.","tl":"1815년, 프랑스의 격변 속에 놓인 신부 미리엘은 화려한 과거와 고독한 현재 사이에서 고뇌한다. 프랑스 혁명의 참화를 목격하고 귀족 사회의 붕괴를 겪으며, 세상의 고통 속에 구원의 손길을 찾으려는 영혼의 여정이 시작된다."},"chapterCount":365,"totalWords":560342,"estimatedReadingTime":2242,"authorType":"system","authorId":"macondo-ingest","authorName":{"en":"Victor Hugo"},"status":"published","availableLangs":["en"],"workKind":"canon","contentStatus":"curated","originType":"public-domain","sourceLang":"en","sourceProvider":"gutenberg","sourceId":"135","license":"public-domain","createdAt":1777265551966,"updatedAt":1777324060313,"lens":null,"year":null,"rationale":null,"origLang":"fr","titleOrig":null,"translationProvenance":null,"opening":"In 1815, M. Charles-François-Bienvenu Myriel was Bishop of D—— He was an old man of about…","eraBand":"1800-1900","lengthBand":"long","originLang":"fr","dialect":"novel"},{"slug":"thousand-and-one-nights-vol-1","source":"https://www.gutenberg.org/ebooks/34206","tags":[],"title":{"ko":"","en":"The Thousand and One Nights, Vol. I","id":"","tl":""},"tagline":{"ko":"","en":"","id":"","tl":""},"synopsis":{"ko":"","en":"","id":"","tl":""},"chapterCount":24,"totalWords":233117,"estimatedReadingTime":0,"authorType":"system","authorId":"macondo-anonymous","authorName":{"en":"Anonymous"},"status":"published","availableLangs":["en"],"workKind":"canon","contentStatus":"raw","originType":"public-domain","sourceLang":"en","sourceProvider":"gutenberg","sourceId":"34206","license":"public-domain","createdAt":1785066343530,"updatedAt":1785079711000,"lens":"L8","year":null,"rationale":null,"origLang":"ar","titleOrig":null,"translationProvenance":null,"opening":null,"eraBand":null,"lengthBand":null,"originLang":"en","dialect":null},{"slug":"the-anatomy-of-melancholy","source":"https://www.gutenberg.org/ebooks/10800","tags":[],"title":{"ko":"","en":"The Anatomy of Melancholy","id":"","tl":""},"tagline":{"ko":"","en":"","id":"","tl":""},"synopsis":{"ko":"","en":"","id":"","tl":""},"chapterCount":88,"totalWords":544108,"estimatedReadingTime":0,"authorType":"system","authorId":"macondo-robert-burton","authorName":{"ko":"Robert Burton","en":"Robert Burton","id":"Robert Burton","tl":"Robert Burton"},"status":"published","availableLangs":["en"],"workKind":"canon","contentStatus":null,"originType":null,"sourceLang":"en","sourceProvider":"gutenberg","sourceId":"10800","license":"public-domain","createdAt":1777316252265,"updatedAt":1785590552342,"lens":"L4","year":1621,"rationale":"우울증이라는 의학적 주제를 핑계로 철학·신학·지리·음악·요리까지 총망라한 1400페이지 잡록의 왕. 한 문단 요약하면 구조만 남고 내용의 향기는 전부 사라짐.","origLang":"en","titleOrig":"The Anatomy of Melancholy","translationProvenance":null,"opening":"This edition of The Anatomy of Melancholy is based on a nineteenth-century edition that modernized…","eraBand":"1500-1800","lengthBand":"long","originLang":"en","dialect":"novel"},{"slug":"the-jungle-book","source":"원작: The Jungle Book (Rudyard Kipling, 1894), 출처: Project Gutenberg (https://www.gutenberg.org/ebooks/236), 퍼블릭 도메인","tags":{"en":["Mowgli","Seeonee Hills","wolf pack","Shere Khan","Law of the Jungle","British Raj","1894"],"es":["colinas de Seeonee","tigre Shere Khan","ley de la selva","cachorro humano","lobos","India colonial","1894"],"ko":["시이오니 언덕","인도 정글","모글리","쉬어 칸","타바키","늑대 굴","1894년"],"pt":["lobos da Índia","Mowgli","Shere Khan","Lei da Selva","colinas de Seeonee","Baloo","Bagheera"]},"title":{"ko":"정글북","en":"The Jungle Book","id":"The Jungle Book","tl":"The Jungle Book"},"tagline":{"ko":"절름발이 호랑이가 인간 사냥에 실패한 밤, 늑대 굴에는 갓난아기가 웃고 있었다.","en":"A naked brown baby laughed up into the wolf's face, unafraid.","id":"법칙이 지배하는 정글의 세계","tl":"법칙이 지배하는 정글의 세계"},"synopsis":{"ko":"인도 시오니 언덕의 어느 여름 저녁, 늑대 부부의 굴에 자칼 타바키가 찾아와 절름발이 호랑이 쉬어 칸이 인간을 사냥하러 왔음을 알린다. 쉬어 칸이 나무꾼의 모닥불에 뛰어들어 발을 데치고 사냥에 실패한 직후, 벌거벗은 인간 아기가 굴 앞에 나타나 새끼들 사이로 기어든다. 어미 늑대는 아기를 거두고, 쉬어 칸이 아기를 내놓으라 협박하지만 아비 늑대가 단호히 맞선다.","en":"In the Seeonee hills of India, Father Wolf discovers a human infant—a man-cub—who has wandered into his cave. Tabaqui the jackal and Shere Khan the lame tiger demand the child, but Mother Wolf defies them under the Law of the Jungle. The wolf pack adopts the boy, naming him Mowgli, and raises him alongside their own cubs.","id":"인도 정글의-seeonee hills-에서 새끼를 돌보다 만난 Father Wolf는 동굴 안에서 의외의 발견을 한다. 법칙이 지배하는junggle에서 인간 아이 모글리는 어떤 운명을 맞이하게 될까.","tl":"인도 정글의-seeonee hills-에서 새끼를 돌보다 만난 Father Wolf는 동굴 안에서 의외의 발견을 한다. 법칙이 지배하는junggle에서 인간 아이 모글리는 어떤 운명을 맞이하게 될까."},"chapterCount":19,"totalWords":50806,"estimatedReadingTime":204,"authorType":"system","authorId":"macondo-ingest","authorName":{"en":"Rudyard Kipling"},"status":"published","availableLangs":["en"],"workKind":"canon","contentStatus":"curated","originType":"public-domain","sourceLang":"en","sourceProvider":"gutenberg","sourceId":"236","license":"public-domain","createdAt":1777265551966,"updatedAt":1777324060313,"lens":null,"year":null,"rationale":null,"origLang":"en","titleOrig":null,"translationProvenance":null,"opening":"Mowgli’s Brothers Hunting-Song of the Seeonee Pack Kaa’s Hunting Road-Song of the Bandar-Log “Tiger!","eraBand":"1800-1900","lengthBand":"medium","originLang":"en","dialect":"novel"},{"slug":"the-bible-in-spain","source":"https://www.gutenberg.org/ebooks/415","tags":[],"title":{"ko":"","en":"The Bible in Spain","id":"","tl":""},"tagline":{"ko":"","en":"","id":"","tl":""},"synopsis":{"ko":"","en":"","id":"","tl":""},"chapterCount":1,"totalWords":28404,"estimatedReadingTime":0,"authorType":"system","authorId":"macondo-george-borrow","authorName":{"ko":"George Borrow","en":"George Borrow","id":"George Borrow","tl":"George Borrow"},"status":"published","availableLangs":["en"],"workKind":"canon","contentStatus":null,"originType":null,"sourceLang":"en","sourceProvider":"gutenberg","sourceId":"415","license":"public-domain","createdAt":1777316252265,"updatedAt":1777316252265,"lens":"L4","year":1843,"rationale":"선교 보고서인 듯하나 여행기·민속수집·언어학·모험담의 잡록. Borrow의 주의는 집시·방언·지역 전설에 머무름.","origLang":"en","titleOrig":"The Bible in Spain","translationProvenance":null,"opening":"Man Overboard—The Tagus—Foreign Languages—Gesticulation—Streets of Lisbon—The Aqueduct—Bible…","eraBand":"1800-1900","lengthBand":"long","originLang":"en","dialect":"novel"},{"slug":"the-odyssey","source":"https://www.gutenberg.org/ebooks/1727","tags":[],"title":{"ko":"","en":"The Odyssey","id":"","tl":""},"tagline":{"ko":"","en":"","id":"","tl":""},"synopsis":{"ko":"","en":"","id":"","tl":""},"chapterCount":28,"totalWords":129439,"estimatedReadingTime":0,"authorType":"system","authorId":"macondo-homer","authorName":{"en":"Homer"},"status":"published","availableLangs":["en"],"workKind":"canon","contentStatus":"raw","originType":"public-domain","sourceLang":"en","sourceProvider":"gutenberg","sourceId":"1727","license":"public-domain","createdAt":1785570940506,"updatedAt":1785574602435,"lens":"","year":null,"rationale":null,"origLang":"grc","titleOrig":null,"translationProvenance":null,"opening":"This translation is intended to supplement a work entitled “The Authoress of the Odyssey”, which I…","eraBand":null,"lengthBand":"long","originLang":"grc","dialect":"novel"},{"slug":"hawaiian-antiquities-moolelo-hawaii","source":"https://archive.org/details/hawaiianantiquit00malo","tags":[],"title":{"ko":"하와이 고대사 (물레로 하와이)","en":"Hawaiian Antiquities (Moolelo Hawaii)","id":"","tl":""},"tagline":{"ko":"","en":"","id":"","tl":""},"synopsis":{"ko":"","en":"","id":"","tl":""},"chapterCount":47,"totalWords":136682,"estimatedReadingTime":0,"authorType":"system","authorId":"macondo-david-malo","authorName":{"ko":"David Malo","en":"David Malo","id":"David Malo","tl":"David Malo"},"status":"published","availableLangs":["en"],"workKind":"canon","contentStatus":null,"originType":null,"sourceLang":"en","sourceProvider":"archive","sourceId":"hawaiianantiquit00malo","license":"public-domain","createdAt":1777316252265,"updatedAt":1777480289586,"lens":"L2","year":1838,"rationale":"Hawaiian 토착 학자 Malo가 자기 문명을 기록—어로, 타로 재배, 신전 의식, 이름 짓기. 식민 이전 하와이의 자화상.","origLang":"haw","titleOrig":"Hawaiian Antiquities (Moolelo Hawaii)","translationProvenance":null,"opening":null,"eraBand":"1800-1900","lengthBand":"medium","originLang":"en","dialect":"novel"},{"slug":"the-sign-of-the-four","source":"원작: The Sign of the Four (Arthur Conan Doyle, 1894), 출처: Project Gutenberg (https://www.gutenberg.org/ebooks/2097), 퍼블릭 도메인","tags":{"en":["Sherlock Holmes","cocaine solution","Agra treasure","Jonathan Small","one-legged man","tobacco ash monograph"],"es":["Sherlock Holmes","Dr. Watson","tesoro de Agra","pigmeo andamanés","Támesis","Londres victoriano","1888"],"ko":["셜록 홈즈","왓슨","아그라 보물","나무 다리","독화살","인도 세포이 항쟁","빅토리아 시대 런던"],"pt":["Sherlock Holmes","cocaína","cinzas de tabaco","detective consultor","François Le Villard","Londres vitoriana"]},"title":{"ko":"네 개의 서명","en":"The Sign of the Four","id":"The Sign of the Four","tl":"The Sign of the Four"},"tagline":{"ko":"인도 아그라의 보물을 쫓는 나무 다리 사나이의 복수와 네 명의 죄수가 남긴 서명의 수수께끼","en":"A seven-per-cent cocaine solution and a monograph on the ashes of 140 tobaccos","id":"비범한 천재의 어두운 그림자","tl":"비범한 천재의 어두운 그림자"},"synopsis":{"ko":"1888년 런던, 메리 모스탄이 매년 익명으로 배달되는 진주 실종의 실마리를 찾으려 셜록 홈즈를 찾아온다. 홈즈와 왓슨은 그녀의 아버지와 연관된 인도 출신 쇼토 장교의 보물을 추적하며 한쪽 다리가 나무인 남자가 독화살로 남긴 살인 현장과 '네 개의 서명'이 적힌 쪽지를 마주한다. 사건 배후에는 인도 세포이 항쟁 때 네 명의 죄수가 숨긴 거대한 아그라 보물과 그들 사이의 충성 서약이 얽혀 있다.","en":"In 1888 London, Mary Morstan seeks Sherlock Holmes's aid after receiving a mysterious pearl, a year after her father's disappearance. The trail leads to a pact among four convicts, a stolen treasure from the Agra Fort, and a one-legged man named Jonathan Small. Holmes and Watson navigate a foggy Thames chase and a deadly blowgun-wielding pygmy.","id":"천재적 탐정 셜록 홈즈와 그를 Worrying하는 존 왓슨 박사의 관계가 펼쳐진다. 홈즈의 마약 사용에 대한 왓슨의 깊은 우려, 비범한 동료 앞에 고백하지 못하는 그의 갈등이 조명된다.","tl":"천재적 탐정 셜록 홈즈와 그를 Worrying하는 존 왓슨 박사의 관계가 펼쳐진다. 홈즈의 마약 사용에 대한 왓슨의 깊은 우려, 비범한 동료 앞에 고백하지 못하는 그의 갈등이 조명된다."},"chapterCount":12,"totalWords":42971,"estimatedReadingTime":172,"authorType":"system","authorId":"macondo-ingest","authorName":{"en":"Arthur Conan Doyle"},"status":"published","availableLangs":["en"],"workKind":"canon","contentStatus":"curated","originType":"public-domain","sourceLang":"en","sourceProvider":"gutenberg","sourceId":"2097","license":"public-domain","createdAt":1777265551966,"updatedAt":1777324060313,"lens":null,"year":null,"rationale":null,"origLang":"en","titleOrig":null,"translationProvenance":null,"opening":"Sherlock Holmes took his bottle from the corner of the mantelpiece and his hypodermic syringe from…","eraBand":"1800-1900","lengthBand":"medium","originLang":"en","dialect":"novel"}],"nextCursor":"eyJzZWVuIjpbImhlbnJpLWlpaS1ldC1zYS1jb3VyIiwibXVjaC1hZG8tYWJvdXQtbm90aGluZyIsInN0cmFuZ2Utc3Rvcmllcy1mcm9tLWEtY2hpbmVzZS1zdHVkaW8taGVyYmVydC1naWxlcy10cmFuc2xhdCIsInRoZS1yZXR1cm4tb2Ytc2hlcmxvY2staG9sbWVzIiwibWlkZGxlbWFyY2giLCJ0aGUtc2VhLXdvbGYiLCJkaWFyeS1vZi1qb2huLWV2ZWx5biIsInRodXMtc3Bha2UtemFyYXRodXN0cmEiLCJtYW5zZmllbGQtcGFyayIsInRoZS1jaGluZXNlLWZhaXJ5LWJvb2siLCJzZW5zZS1hbmQtc2Vuc2liaWxpdHkiLCJsZXMtbWlzcmFibGVzIiwidGhvdXNhbmQtYW5kLW9uZS1uaWdodHMtdm9sLTEiLCJ0aGUtYW5hdG9teS1vZi1tZWxhbmNob2x5IiwidGhlLWp1bmdsZS1ib29rIiwidGhlLWJpYmxlLWluLXNwYWluIiwidGhlLW9keXNzZXkiLCJoYXdhaWlhbi1hbnRpcXVpdGllcy1tb29sZWxvLWhhd2FpaSIsInRoZS1zaWduLW9mLXRoZS1mb3VyIl0sIml0ZXIiOjF9","facets":[{"counts":[{"count":134,"highlighted":"1800-1900","value":"1800-1900"},{"count":46,"highlighted":"1900+","value":"1900+"},{"count":33,"highlighted":"1500-1800","value":"1500-1800"},{"count":12,"highlighted":"pre-1500","value":"pre-1500"}],"field_name":"era","sampled":false,"stats":{"total_values":4}},{"counts":[{"count":253,"highlighted":"novel","value":"novel"},{"count":21,"highlighted":"play","value":"play"},{"count":3,"highlighted":"letters","value":"letters"},{"count":2,"highlighted":"verse","value":"verse"}],"field_name":"dialect","sampled":false,"stats":{"total_values":4}},{"counts":[{"count":144,"highlighted":"medium","value":"medium"},{"count":71,"highlighted":"long","value":"long"},{"count":69,"highlighted":"short","value":"short"}],"field_name":"length_band","sampled":false,"stats":{"total_values":3}}]}